Jonathan Sacks: „Isten a részletekben rejlik”

A Jonathan Sacks rabbi legszebb gondolatait közreadó sorozatunkban most egy olyan idézetet osztunk meg önökkel, amely a MISPÁTIM hetiszakasz kapcsán arról szól, hogy a Tórában miért is fontosak azok az apró, látszólag jelentéktelen részletek, amelyek nem olyan fenséges kinyilatkoztatások, mint például a Tízparancsolat.

„Az 1960-as években Arne Jacobson dán építész egy új főiskolai campust tervezett Oxfordban. Nem elégedett meg az épület megtervezésével, hanem megtervezte az étkezőben használandó evőeszközöket és edényeket is, és felügyelte a főiskolai kert minden bokrának ültetését. Amikor megkérdezték, hogy miért, egy másik építész, Mies van der Rohe így válaszolt: »Isten a részletekben rejlik«.

Ez zsidó érzés. Egyesek szerint a judaizmusban az a szent, amit a széles horizont mutat, amit meggyőzően fejez ki a Szináj-hegyi Tízparancsolat. Az igazság azonban az, hogy Isten a részletekben rejlik: »Ahogyan a korábbiakat a Szináj-hegyen adták, úgy ezeket [a polgári törvényeket] is a Szináj-hegyen adták«.

A judaizmus nagysága nem egyszerűen a szabad, igazságos és együttérző társadalomról alkotott nemes elképzelésében rejlik, hanem abban, ahogyan ezt az elképzelést a részletes törvényhozás megvalósítja.”

A sorozat további részeit elolvashatják, ha az alábbi képre vagy a lenti címkék között Jonathan Sacks rabbi nevére kattintanak.