06.13. 20:23, kimenete: 06.14. 21:44 
Mihály László / Forrás: Új Magyar szó
Zsidó kulturális napok egy magyar intézmény szervezésében Romániában – talán éppen ez a nem mindennapi társítás érzékelteti a legjobban azt a multikulturalitást, amely a Bukarestben ma este kezdődő és tíz napig tartó rendezvénysorozatot jellemzi.
Ráadásul mindez csupán része egy koncepciósorozatnak, amely egy-egy ország, nemzet kultúráját hivatott bemutatni vagy népszerűsíteni – így szervezik meg a tervek szerint jövőben például a cigány kulturális napokat, szintén Bukarestben.
„Többek között ez is a kulturális intézetek feladatai közé tartozik, és szükségképpen multikultúrát jelent, más kultúrával együtt érvényesek” – magyarázza az ÚMSZ-nek az ötlet- és házigazda, a Magyar Köztársaság bukaresti Magyar Kulturális Intézetét vezető Bretter E. Zoltán, akinek terve, hogy a magyarországi kisebbségi kultúrákat sorra bemutassa.
„Megpróbáljuk átvilágítani a zsidó kulturális jelenlétet, a színháztól kezdve a művészeten keresztül a szakmai konferenciáig” – vezet be a programok mögé az igazgató, jelezve azt is, hogy a különböző helységekből érkező meghívottak vagy A. G. Weinberger és Maia Morgenstern Piatra Neamþ-i előadása révén némileg térben is kiszélesedik a rendezvénysorozat.
A Zsidó holokauszt Észak-Erdélyben című konferencián ugyanis többek között Lya Benjamin, Ormos Mária és Tibori Szabó Zoltán és dr. Feldmájer Péter a Mazsihisz elnöke ad elő, Bretter tervei szerint pedig ha a beszélgetés abban a tudományos mederben zajlik majd, amelyben szeretnék, a közeljövőben azt publikáció formájában is meg szeretnék jelentetni.
Addig is ma este az aradi Kamaraszínház és a Szegedi Hetek Csoportja Alina Nelega Rudolf Hess tízparancsolata című drámájával nyitja meg a kulturális napokat, május 17-ig pedig dokumentumfilmek, zsidó temetők sírköveit megörökítő fotókiállítás vagy klezmerkoncert várja az érdeklődőket.
| Kolozsvár: a holokausztról a Német Kulturális Központban Martin Jung romániai koncentrációs táborokkal foglalkozó szakember tartott előadást május hatodikán a kolozsvári Német Kulturális Központban. Az előadó, aki egyben a Bukaresti Németek Demokrata Fórumának külkapcsolatokért felelős menedzsere, Jénában tanulmányozta Kelet-Európa történelmét, különös figyelmet fordítva Románia és Lengyelország második világháborús történelmére. Előadását rendhagyónak nevezte, mivel a romániai holokauszt témáját még mindig erős tabuk korlátozzák. Előadásából – amelyben hosszasan taglalta a különböző román kormányok viszonyulását a Romániában zsidók ellen elkövetett pogromhoz – kiderült, hogy ezzel a témával csak a bukaresti Katonai Múzeum foglalkozik, de csak elnagyoltan és igen hiányosan dokumentálva ezt a korszakot. Ugyanakkor kiemelte az országban uralkodó Antonescu-mitizálás jelenségét is, mint olyan tényezőt, amely túlpolitizáltsága miatt nem engedi érvényre juttatni a romániai holokausztkutatást. A német nyelven tartott előadás végkövetkeztetései szerint egyrészt a történelem politikai síkon való értelmezése, másfelől a történelemhez való kritikátlan viszonyulás az, ami nem enged teret az ilyen témák tanulmányozásának. (Sipos M. Zoltán) |
