Az 1936-os berlini olimpia szelleme

Egy zsidó emberjogi szervezet az 1936-os berlini olimpia eseményeinek előzményeire hívta fel a Nemzetközi Olimpia Bizottság figyelmét, mert az kizárta a nőket a téli játékokból írta a Jewish Telegraphic Agency.

A B’nai Brith Kanadai Emberjogi Csoport elmondta, hogy a csak férfiaknak tartott síugrás az 1936-os berlini olimpiai játékokat juttatja az ember eszébe, amikor a Nemzetközi Olimpia Bizottság nem vett tudomást a náci Németország zsidókkal szembeni diszkriminatív intézkedéseiről.

Ruth Klein, a jogvédő iroda igazgatója szerint a bizottság döntése a nők jogainak megsértésével egyenrangú: „Nem állítjuk, hogy a nők kizárása ugyanaz, mint a zsidók kizárása 1936-ban, de ha megnézzük a történelmet, akkor ez az eset aggodalomra ad okot.”

A Nemzetközi Olimpia Bizottság szerint a női síugrásra benevezett csoportok nem voltak elég felkészültek, hogy indulhassanak a XXI. Téli Olimpiai Játékokon, amelyet február 12. és 28. között tartanak a Brit Kolumbiai Vancouver-ben.

A bizottság elutasította a Nemzetközi Síszövetség határozatát, amely alapján női síugrók is részt vehetnének a játékokon.


Dési Tamás fordítása