Szókimondó beszélgetés a betérésről

Szókimondó beszélgetés a betérésről / Szilágyi Iván Péter tudósítása

"… ahova te mész, oda megyek én is, ahol te éjszakázol, ott hálok meg én is, néped a népem, Istened Istenem. Ahol te meghalsz, ott halok meg én is, ott leszek eltemetve” (Rút 1. 16-17)

Rendhagyó, sok vitával és kérdéssel tarkított beszélgetést rendezett nemrégen a Szochnut a Post-Taglit előadássorozat keretében. A Szochnut nemzetközi zsidó szervezet izraeli körútján részt vett zsidó felmenőkkel rendelkező fiatalokkal Balázs Gábor judaisztika tanár beszélgetett. A téma a betérés és annak tórai alapjai, szabályai voltak.

Sok kérdés felvetődött, de nem mindegyikre kaptunk választ és ennek oka főként az volt, hogy Balázs Gábor inkább tekinti céljának, hogy a zsidó identitáshoz kapcsolódó problémákat a maguk összetettségében feltárja, mintsem, hogy felületes, de egyértelmű válaszokat nyilatkoztasson ki. Érkezésemkor éppen arról folyt parázs vita, hogy valaki attól, mert zsidók között nevelkedik fel és zsidók a barátai, zsidónak számít e...? A zsidó jog szerint – tette világossá Balázs Gábor - válasz egyértelmű nem, tehát az illetőnek be kell térnie ahhoz, hogy vallási értelemben is zsidónak számítson.

Előadásában leszögezte a jól ismert tényt, miszerint a zsidóság anyai ágon öröklődik, de mint a közönség kérdéseiből kiderült, korántsem egyértelmű, hogy ki számít anyának? A hallgatóság közül ugyanis többen is felvetették, hogy örökbefogadás esetén ki számít anyának: a zsidó szülő, aki felnevelte a gyermeket vagy a nem-zsidó anya, aki megszülte? A zsidó jogi források szerint ebben az esetben a biológiai szülők státusza az irányadó.

Az egyik talmudi forrás szerint a betérés rítusa valójában a Szináj-hegyi szövetségkötés szimbolikus megismétlése. A Tóra szerint a szövetség megkötésekor ott voltak mindazok lelkei is, akik majd zsidóként meg fognak születni. Az egyik midrás ehhez hozzáteszi, hogy a betérők lelkei is jelen voltak.

A zsidó hagyomány szerint is elismert módon történő zsidóvá váláshoz azonban a puszta szimpátia, öndefiniálás és lelki azonosulás nem elég

A betéréshez a zsidó jog a férfi betérővel szemben a következő három követelményt támasztja:
A körülmetélés (a férfiaknál) – brit mila
Alámerülés a rituális fürdőben – tvila
A parancsolatok betartásának vállalása (amely a Szináj-hegyi szövetségkötés alkalmával bemutatott állatáldozatot helyettesíti.)

A rabbinikus tanács (bét din) e kritériumok teljesítése után vehet fel valakit Ábrahám szövetségébe. Balázs Gábor azt is elmondta, hogy többek között azért nehéz a betérés, mert ez egy olyan „klub”, amelybe csak belépni lehet: vagy a beleszületésen, vagy a betérésen keresztül. A betérést követően a betért zsidó nem vonhatja vissza, teheti semmissé döntését, kivéve ha ugyanazon rabbinikus bíróság előtt hivatalosan elismeri, hogy betérésekor sem gondolta komolyan, hogy meg fogja tartani a parancsolatokat. A betérést követően senki sem ellenőrzi, hogy a betért zsidó betartja e a parancsolatokat, de Izraelben sok helyen a betérés előtt a rabbinikus tanács részéről szigorúan és személyesen megvizsgálják a jelölt lakását, életkörülményeit, hogy betartja e a vallási előírásokat.

„A betért ugyanolyan zsidó?” – hangzott a következő kérdés. Balázs Gábor szerint bölcseink is megosztottak voltak a kérdésben. 21. századi forrásokat idézve elmondta, hogy Rabbi Jehuda Hálévi szerint a prófécia képessége például csak a született zsidóknak adatott meg.

Rabbi Mose ben Maimont, azaz Maimonidészt idézve ugyanakkor arra mutatott rá, hogy a legelismertebb zsidó tudós szerint a betérő bizonyos szempontból jobb, érdemesebb, mint a zsidónak születettek.

A betérés céljairól is szó esett, van aki azért választja ezt az utat, mert azonosulni tud a zsidó vallással és sorsközösséget akar vállalni a zsidókkal, van aki házassági szándékai miatt és olyan is előfordult már, hogy szülők tértek be, hogy vallásos zsidóvá vált fiukkal ezáltal fennmaradjon a jó kapcsolat.

Külön érdekesség, hogy a zsidósággal „nem szimpatizáló” vagy öngyűlölő zsidók is zsidónak számítanak. Balázs Gábor zárszóként elmondta, hogy mivel az újabb genetikai kísérletek valószínűleg eddig sosem hallott kérdéseket fognak felvetni a betéréssel kapcsolatban is.