Itt van tévét hónap – hódes tov minden kedves hittestvérünknek!

A hónap elnevezése az akhád eredetű „tavito”, azaz „javulás” szóból ered. Ez arra utalhat, hogy a termőföldek számára előnyös hetek következnek a Közel-Keleten, hiszen ott ilyenkor jótékony esők hullanak. Ne feledjük, hogy tévét 10-e általános böjtnap (Táánit cibur) és általános gyásznap (Jom Hákádish Hákláli) a holokauszt emlékére, ezért e napon káddist mondunk a meggyilkoltak emlékezetére. Tévét 10-e idén a polgári naptár szerint december 30-ra esik.

A világ teremtésétől számított újévtől tévét a zsidó naptár negyedik, míg niszántól számolva a tizedik hónapja. Csillagképe a Bak. A Tánách is a tizedik hónapként említi, méghozzá Eszter könyvében : „a tizedik hónapban, amely tévét hónapja".  A „tévét" szó babilóniai eredetű, akhád nyelven „tavitonak” nevezik, ami javulást jelent: az esős időszaknak köszönhetően javulnak a mezőgazdasági kilátások. Tévétben három böjt is vár ránk, igyekezzünk hát sokat enni az édes hanukai fánkból, míg csak lehet. 

Tévét 8-a

Tévét 8-a azért böjtnap, mert ezen a napon fejezték be aTánách  görög fordítását. A böjt oka, hogy a Tánách idegen nyelvekre való fordítása a Tóra megszentségtelenítését, meggyalázását jelentette, így bölcseink szerint a Biblia görög fordítása súlyos bűn volt Izrael számára – hasonló vétek, mint az aranyborjú bűne. 

A félelem nem volt alaptalan, hiszen a fordítások révén sokan félremagyarázták az írást, így például a rómaiak Rabbi Akivát  és mártírtársait abszurd módon József elrablásáért ítélték halálra, holott a rabbi és társai sok száz évvel a bibliai József után éltek.

Tévét 9-e

Tévét 9-én van „Táánit cádikim", azaz a jámborok böjtje, amely Ezra írnok és hűséges munkatársa, Nechemja halálának napja. Ők voltak azok, akik a zsidóknak a babilóni fogságból való visszatérését vezették i. e. 460 körül. Ezra  i. e. 504-ben született és i. e. 421-ben halt meg.  

Tévér 10-e

Tévét 10-e kétszeresen is böjtnap, hiszen Nebukadneccár, Babilón királya az i. e. VI. században e napon kezdte meg Jeruzsálem  ostromát. A király vesztegzárral vette körül a várost, így éhezésre ítélte a szent város védőit, akik másfél évig álltak ellen hősiesen. A böjtnapon – amely idén december 30-án reggel 5 óra 51 perctől 16 óra 29 percig tart  – Tórát olvasunk reggel és este is. 

Az 1950-es évektől  tévét 10-ét az izraeli főrabbinátus  „Táánit ciburnak”, azaz általános böjtnapnak hirdette meg a holokauszt emlékére. Egyúttal általános gyásznap is  (Jom Hákádish Hákláli), így e napon káddist mondunk a meggyilkoltak emlékezetére. 

Könnyű böjtöt és jó hónapot minden kedves hittestvérünknek!

(Forrás: Hegedűs.bzsh.hu – Eliezer Slomovits és Deutsch Gábor írásai alapján). Illusztráció: Enrique / Pixabay