A Rolling Stones Amy Winehouse előtt tiszteleg új albumán
Tizenöt évvel Amy Winehouse halála után a világ egyik legismertebb rockzenekara, a Rolling Stones különleges módon emlékezik a brit-zsidó énekesnőre: legújabb, Foreign Tongues című albumukon feldolgozták a You Know I’m No Good című ikonikus dalát.
Július elején jelent meg az együttes huszonötödik stúdióalbuma, amin az egyik legnagyobb meglepetés egy Winehouse-feldolgozás volt, amely új köntösbe öltözteti az eredetileg a 2006-os, többszörös Grammy-díjas Back to Black albumon megjelent szerzeményt. A Rolling Stones bluesos rockhangzása ezúttal is felismerhető maradt, miközben a dal előtt tisztelegve megőrizte annak karakterét.
A zenekar és Amy Winehouse kapcsolata nem új keletű. 2007-ben, az angliai Isle of Wight fesztiválon az akkor mindössze 23 éves énekesnő együtt lépett színpadra Mick Jaggerékkel, ahol közösen adták elő a The Temptations klasszikusát, az Ain’t Too Proud to Beg című számot. A fesztivál szervezőinek visszaemlékezése szerint Winehouse eleinte visszautasította a felkérést, mert túlságosan izgult, végül azonban sikerült meggyőzni. Fellépését a közönség hatalmas ovációval fogadta.

A Rolling Stones tagjai közül Ronnie Wood különösen közel állt az énekesnőhöz. Nyilvánosan is beszélt arról, hogy próbálta támogatni Winehouse-t alkoholproblémái idején, és halála után úgy fogalmazott: szomorú, hogy nem élhette meg mindazt, amire rendkívüli tehetsége predesztinálta.
Keith Richards nemrég szintén méltatta az énekesnőt, amikor azt mondta: Amy Winehouse az egyik legkiválóbb előadó volt, akit Anglia adott a világnak, és még sokkal többre lett volna képes, ha nem ilyen tragikusan rövid élet jut neki.
Mick Jagger elárulta, hogy amikor a zenekar eldöntötte, hogy új albumára egy női előadó dalát is feldolgozza, szinte azonnal Amy Winehouse neve merült fel. A frontember szerint mindig is közel érezte magához a You Know I’m No Good világát.

Amy Winehouse
You Know I’m No Good (Live from London)
Amy Winehouse ugyan mindössze két stúdióalbumot jelentetett meg életében, mégis kitörölhetetlen nyomot hagyott a könnyűzene történetében. Öt Grammy-díjat nyert, és egy teljes generáció számára újradefiniálta, mit jelent női előadóként hitelesnek, őszintének és különlegesnek lenni.
Winehouse londoni askenázi zsidó családban született, ahol a zsidó hagyományok és a családi összetartozás fontos szerepet játszottak. Bár gyermekként nem rajongott a héber iskoláért, rendszeresen részt vett a családi szombat esti vacsorákon, és később többször is beszélt arról, hogy számára a zsidóság elsősorban a családi közösséget jelenti.
Egy interjúban így fogalmazott:
Számomra zsidónak lenni azt jelenti, hogy valódi családként vagyunk együtt. Nem elsősorban a gyertyagyújtásról vagy az áldások elmondásáról szól, hanem arról, hogy együtt vagyunk.
Sokan éppen ezért tekintettek rá olyan művészként, aki újfajta zsidó identitást jelenített meg a popkultúrában: egyszerre volt öntörvényű, vagány és büszke származására.
A Rolling Stones mostani feldolgozása elsősorban tisztelgés egy olyan művész előtt, akinek hatása másfél évtizeddel halála után is változatlanul érezhető. Amy Winehouse emléke tovább él dalaiban – és most már a rocktörténelem egyik legnagyobb zenekarának előadásában is.
Forrás: Kveller
Címlapkép: MTV
Mi van, ha magunkon nevetünk? – Réz András az UNSEREINER-ről
28. Zsidó Kulturális Fesztivál: elindult a jegyértékesítés a Dohány utcai zsinagóga programjaira