OMIKE-est júniusban: Sztravinszkij, izraeli dallamok és irodalmi történetek a Rumbachban

2026. június 10-én, szerdán 19 órakor ismét különleges OMIKE-estnek ad otthont a Rumbach zsinagóga. Ezen az estén Fischer Iván bemutatja a hazánkban ritkán koncertező, nemzetközileg elismert amerikai–izraeli együttest, az Israeli Chamber Projectet. A kamarazenei formáció muzsikusai évek óta a legizgalmasabb izraeli és nemzetközi zenei műhelyek vendégei, koncertjeiken pedig a klasszikus repertoár, a kortárs zene és a kulturális hagyomány természetes egységben találkozik.

10 jún

Megjelent: 2026. május 27. 11:26 / Frissítve 2026. május 27. 11:26

Információk

Időpont: 2026-06-10 19:00
Helyszín: Rumbach Zsinagóga
Cím: 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 13.

JEGYVÁSÁRLÁS

Az este során a zene, az irodalom és a tanítás kapcsolódik össze ismét az OMIKE-estek sajátos atmoszférájában. A nap héber betűjét ezúttal Zeitler Ádám rabbi mutatja be a közönségnek, ezt követően pedig a koncert egyik központi műve, Igor Sztravinszkij A katona története című színpadi kompozíciója hangzik el. A katona és az ördög története egyszerre meseszerű és nyugtalanító, játékos és mélyen emberi. A zene és az elbeszélés ebben a műben szinte szétválaszthatatlanul kapcsolódik össze, különleges kamaraszínházi élményt teremtve. Az előadásban közreműködik Máthé Zsolt, az Örkény Színház művésze is.

Az első rész irodalmi blokkja Daniel Katz Amikor nagyapám átsíelt Finnországba című regényéből idéz Gombár Endre fordításában, Máthé Zsolt előadásában. Katz műve egyszerre abszurd, humoros és megrendítő családtörténet: kelet-európai zsidó sorsok, menekülés, túlélés és emlékezés története különös, finom iróniával átszőve. Az irodalmi rész szerkesztője Bíró Kriszta.

A szünet után az Israeli Chamber Project művészei kortárs izraeli zeneszerzők műveiből adnak válogatást. Paul Ben-Haim Három dal szavak nélkül című művének lírai, éneklő dallamai mellett Moshe Zorman hegedűre és klarinétra írt duója is felcsendül, valamint André Hajdu Etűdök egy zsidó témára című kompozíciója, amely különösen szép kapocs Budapest, Izrael és a zsidó zenei gondolkodás között.

Az est végén két izraeli dal – a Hitragut (Megnyugvás) és a Yamim Levanim (Fehér napok) – szólal meg hegedűre, klarinétra és zongorára hangszerelve.

Az Israeli Chamber Project zenészei:
Daniel Bard (hegedű),
Tibi Cziger (klarinét)
Assaff Weisman (zongora).

Az este több lesz, mint koncert: személyes történetek, emlékek és zenei világok találkozása a Rumbach különleges terében. A finnországi meneküléstörténettől az izraeli dallamokig, a kelet-európai zsidó hagyománytól a kortárs izraeli kamarazenéig sokféle hang és történet kapcsolódik össze ezen az estén. Olyan közös élmény ígérkezik, ahol az irodalom és a zene nem egymás mellett, hanem egymást erősítve szólal meg.

Címkék: