A különleges Hágáda 1946-47-ben készült Debrecenben, a Hasomer Hacair ifjúsági szervezet izraeli kivándorlásra felkészítő táborában. A Dov Ungar által készített művet hamarosan az európai zsidóság 1945 és 1948 közötti életét bemutató, Our Courage című tárlaton állítják ki Frankfurtban – olvashatjuk a Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár pénteki magazinjában.
A Dov Ungar által készített Hágáda az egyiptomi kivonulás hagyományos történetébe ágyazva, azt kiegészítve meséli el a holokauszt történetét és a felszabadulást. A szerző (néhány nyomtatott imarészletet leszámítva) az egészet kézzel írta és rajzolta – írja a Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár szokás szerint péntekenként közzétett magazinjának mai száma.
A különleges Hágáfa a „rabszolgák voltunk" hagyományos értelmezése mellett szövegben és rajzban is bemutatja a koncentrációs tábori rabságot. A szerző a mű végén a hagyományos „Jövőre Jeruzsálemben" rész helyett közelgő kivándorlásáról, terveiről ír.
Az alternatív, fontos társadalomtörténeti forrásként is értelmezhető Hágáda a közeljövőben a frankfurti zsidó múzeumban, az európai zsidóság 1945 és 1948 közötti életét bemutató, Our Courage (Bátorságunk) című kiállításon lesz látható.
A frankfurti tárlat honlapját itt találják, a debreceni Hágáda múzeumi adatlapja pedig ezen a linken tekinthető meg.
