Betöltés...
  /  

Radnóti főrabbi: Kabbalisztikus betűk egy budapesti, kb. 400-500 éves tóratekercsben

Bevittek a Mazsihisz Síp utcai székházában lévő Budapesti Rabbiságra egy régi, mintegy 400-500 éve íródott Tóratekercset, amiben nagyon érdekes betűtípusok fedezhetők fel: egyes betűk különleges díszeket kaptak. Ezeknek a díszeknek talán a szavak értelméhez van közük? Még nem tudni. Mindenesetre Radnóti Zoltán főrabbi, a Budapesti Rabbiság igazgatója szerint a különleges díszítések misztikus jelölések, és ő egyelőre még nem fejtette meg, hogy milyen okból kerültek a tekercsbe. A rabbi legfrissebb, s rendkívül érdekes blogbejegyzését ajánljuk.

A főrabbi több példán keresztül mutatja be a díszített betűk különlegességét. Mint írja, a „vájálbisém” és a „bőrrruhába ÖLTÖZTETTE őket” „lámed” betűjén kis zászló látható. Felette és alatta is látható 2-2 lámed, amiken ez dísz nincs ott. „És már ennél a példánál is szeretném hangsúlyozni, hogy a Tóratekercsben 2-3 »space«-nyi szünet van a mondatok végén, amit én még sohasem láttam. Ez nagyban megkönnyíti a Tóra felolvasását az olvasónak, hiszen a »szof pészuk«-on nem kell gondolkodnia” – teszi hozzá a főrabbi. Íme, az ezt ábrázoló felvétel:

A következő példa: az „árum”, azaz „mezítelen” szó két alkalommal is egy alsó, különleges dísszel van ellátva. Radnóti rabbi a lenti képen fent, kék nyíllal jelölte a megszokott ájin betűt:

– A következő példában Noé történeténél 3 különlegesség is van! – olvashatjuk a blogban.
A „ruáh hájim” az „élet/élő lélek” (amit Isten belelehelt az ember orrába) mindkét „chet” betűjének van egy alsó kapaszkodója (piros jelzés). A „beápáv / orrában” „pé” betűjében is csodaszép mintázat van (zöld jelölés). Míg a „vájimáh / és eltörölte” szó „váv” betűje szintén kis gyökerekkel kapcsolódik a földbe (kék jelölés). Íme:

Blogbejegyzésében a főrabbi még számos példát hoz, majd összefoglalásképpen azt írja: „a fentebbi pár példával csak be akartam mutatni ennek a csodálatos tekercsnek az első pár kolumnájában látható különleges betűket. A közösségünkben dolgozó szakképzett izraeli szófer szerint – aki szintén nem látott még ilyen tekercset – ez a Tóra 400-500 esztendős lehet és esetleg Cfátról származhat. Érvelése szerint a különleges »táv« betű lehet erre a bizonyíték, amely a szófer szerint nem felel meg sem az askenáz, sem a szfárádi írásmódnak, hanem valamilyen ősi – mára elfeledett – kabbalisztikus rendszer szerint íródhatott”.

Írása ezzel zárul: „a Jóisten segítségével nemsokára az egész könyv be lesz fényképezve, és akit érdekel, annak – természetesen – a rendelkezésére tudjuk bocsátani”.

A BLOGBEJEGYZÉST TELJES TERJEDELMÉBEN ITT OLVASHATJÁK EL.


Témák:
Ezek is érdekelhetnek