Jonathan Sacks: A szív, az otthon és a szöveg

„Amíg a zsidó nép nem hagyja abba a tanulást, nem fog meghalni. A halál angyalának nemzeti megfelelője – az a törvény, hogy minden nemzet, bármilyen nagy is legyen, végül hanyatlik és bukik – nem vonatkozik egy olyan népre, amely soha nem hagyja abba a tanulást, soha nem felejti el, ki is ő és miért. Ezért zárul a Tóra az utolsó parancsolatával: írjátok és tanulmányozzátok a Tórát. Ezt szimbolizálja az a gyönyörű szokás, hogy a Szimhát Tóra alkalmával a Tóra végének felolvasása után azonnal a kezdetét olvassák fel. A Tóra utolsó szava Jiszráel, utolsó betűje pedig lamed. A Tóra első szava Berésit, első betűje pedig Bét. A lamed és a Bét együtt lev-et azaz szívet jelent. Amíg a zsidó nép nem hagyja abba a tanulást, a zsidó szív soha nem fog megállni. Soha nem volt még olyan nép, amely ennyire szeretett volna egy könyvet. Soha nem volt még olyan könyv, amely ennyire sokáig tartott volna fenn egy népet, vagy ennyire magasra emelte volna.”

Forrás: Jonathan Sacks: Deuteronomium: Szináj-hegyi szövetség megújítása. A T12 Tanház kiadása, 2026.

---