Jonathan Sacks: A kémek nem a kudarctól, hanem a sikertől féltek

A Jonathan Sacks bölcs gondolatait közreadó sorozatunkban ezúttal egy olyan idézetet osztunk meg a Seláh Leha hetiszakasz kapcsán, amelyet a rabbi a lubavicsi rebbe, Menachem Mendel Schneerson egyik radikális gondolata alapján vetett papírra. A rebbe szerint ugyanis a Mózes által a Szentföldre küldött kémek nem a kudarctól féltek. Ezt alátámasztja, hogy később kiderült: a Szentföld nem is olyan, amilyennek ők leírták, hisz az országban igenis meghódítható városok vannak, amiket igenis legyőzhető népek laknak. Éppen ellenkezőleg: a kémek a sikertől féltek. Az alábbi idézet rávilágít, hogy miért…

Megjelent: 2026. június 12. 08:14 / Frissítve 2026. június 12. 08:14

„A kémek nem kételkedtek abban, hogy Izrael megnyerheti csatáit az ország lakóival szemben, ezért aggodalmuk nem fizikai, hanem spirituális volt. Nem akarták elhagyni a pusztát. Nem akartak egy újabb nemzetet alkotni a többi között. Nem akarták elveszíteni, hogy Istenhez különlegesen egyedi kapcsolat fűzi őket a sivatag visszhangos csendjében, távol a civilizációtól és annak problémáitól. Ez volt a mélyen vallásos emberek hibája – de attól még hiba volt. Mindez nem egyszerű értelmezése az elbeszélésnek, de nem szabad elvetnünk. Úgy tekintsük, mint a kémek tudatalattijának pszichoanalitikus olvasatát. Ők nem akarták elengedni az intimitást és az ártatlanságot, a »téridőn kívüli időt« és a »téren kívüli teret«, amit a puszta jelentett. Végső soron a kémek a szabadságtól és annak felelősségétől féltek. A Tóra azonban a szabadság vállalásáról és felelősségéről szól. A judaizmus nem a kolostori elvonulás, hanem a világba való bekapcsolódás vallása. Isten azért választotta Izraelt, hogy az Ő jelenlétét láthatóvá tegye a világban. Ezért Izraelnek a világban kell élnie.”

Forrás: Jonathan Sacks. Numeri – A pusztai évek. A T12 Tanház kiadása, 2026.