Betöltés...
  /  

Ari bácsi kalandjai – Izraeli gyerekkönyvért rajonganak a kínai iskolások

Egy izraeli gyerekkönyv letarolja – az indiai, a japán és az észak-koreai után – a kínai könyvpiacot is. Ari bácsi kalandjait tízezres példányszámokban értékesítik Kínában, gyerekek ezrei üvöltik a nevét, szerzőjét, Yanetz Levit rock-sztárként fogadják fiatal kínai rajongói.

Ari bácsi kalandjai – Izraeli gyerekkönyvért rajonganak a kínai iskolások

yanetzlevi_rajongo.jpgyanetzlevi_rajongo.jpg
Yanetz Levi egy kínai rajongójával / A fotó forrása ide kattintva


Yanetz Levi a kolosszális sikerre tekintettel – érkezése előtt 50 ezer, azóta további sok tízezer példányt adtak el a könyvéből – a napokban Kínába érkezett, hogy meglátogassa kis rajongói seregeit.

Ari bácsi Izraelben is észvesztően népszerű, több mint 700 ezer példány kelt el kalandjaiból szülőhazájában, minden izraeli szülő és gyermek jó barátságot tart vele. Munkáját számos nyelvre lefordították már, szépen szerepelt Csehországban, Dél-Koreában, Indiában, Japánban, arabul is megjelent, de a kínai siker mértékét eddig semmi nem közelítette meg.

Számos iskolában gyermekek ezrei fogadták Levit és „Liosushu”, vagyis Ari bácsi nevét üvöltötték neki kórusban. Az írót, mint mondta, mélyen megindította a felé áradó szeretetözön.

A könyv főhőse, Ari bácsi három unokaöccsének mesél képzelt helyeken zajló képzelt kalandjairól és úgy tűnik, hogy a kínai és izraeli gyerekek képzeletében lehet valami közös, ha mindkét helyen ilyen mértéktelen lelkesedéssel fogadták a kalandokat.

A pekingi izraeli nagykövetség már „a két kultúra közötti különleges kapcsolatról” beszélt, amelynek Ari bácsi eminens példája volna. Reméljük, nemsokára magyarul is megismerkedhetünk a Közel és a Távol-Keleten egyaránt bálványozott nagybácsival és bizonnyal méltán világhírű unokaöccseivel.


Témák:
Ezek is érdekelhetnek